No. 18

April the Flirt

德國古董復刻 (Antique Reproduction)

基本資訊

這是人偶「April the Flirt」，頭戴褶飾白色蕾絲軟帽，身穿淡粉色連衣裙，棕發深眸。由Shirley Lloyd使用Seeley's模具復刻Kammer & Reinhardt的古董人偶而成，腦後刻有「SEL」首字母簽名。

「Flirt」(俏皮的媚眼)這一名字源自原作人偶的「流轉眼(flirty eyes)」，即可以左右轉動、彷彿在斜眼偷看的眼睛。這件復刻品的眼睛是否真能轉動尚待確認；即使不能轉動，製作時也保留了原作的神韻，將眼睛安裝成望向一側的樣子。

Shirley Lloyd是加拿大瓷人偶藝術家Lynn Harrison的母親，與人偶相伴直到100歲，於幾年前的12月辭世。本館藏中有她的多件作品(第21、22、24、25、26、32號)。

流轉眼是在躺下即閉合的睡眠眼基礎上增加的裝置：傾斜頭部時，眼珠會左右移動，做出彷彿在斜眼偷看的表情。Kammer & Reinhardt約自1916年起推出了具有張開的嘴與流轉眼的117N「Mein Neuer Liebling」(我的新寶貝)，這類眼睛在1910-20年代的德國人偶中大受歡迎。

在復刻人偶上，作者的首字母簽名既是署名，也是誠實的標誌。製作者會在燒製前的素坯狀態下於腦後刻上首字母與年份；古董人偶沒有這類個人簽名，因此僅憑這一標記就能辨別復刻品。

關於這件人偶的任何問題，歡迎透過 Instagram 私信留言。